Vendég - Olga.

Az egyik nagy kedvencem a lengyel Olga Oktawia blogja, a Biscuit Factory. Aki szereti a vadócos-bőrdzsekis-grunge szereléseket és a szép fotókat annak ajánlom nézegetésre... Addig pedig íme hat apró dolog, amit Olga elmesél magáról!

One of my favourite blogs is Biscuit Factory, owned by a pretty polish girl, Olga Oktawia. This time she was invited for a guest post - below you can read six little things inspiring her.

        1. Sütés/főzés - yup, eléggé szeretek sütni-főzni. Sok új receptet próbálok ki, és mikor valaki azt mondja 'óh, ez fantasztikus' akkor csupa mosoly vagyok!

Baking/cooking - yup, i'm very into cooking and baking. I try a lot of new recipes and when someone says: 'oh it's delicious' i'm always wreathed in smiles!

        2. Párizs - A fő inspirációs forrásom, és számomra a legkedvesebb hely az egész világon. Szerelmes vagyok a francia zenébe, filmekbe, stílusba és a nyelvbe. A legnagyobb álmom, hogy egy nap Párizsba költözzek.  

Paris- my main inspiration and favorite place in the whole world. I'm totally in love with french music, movies, style and language. My biggest dream is to move out to Paris one day.

        3. Olvasás - Igazi könyvmoly vagyok, nagyon szeretek olvasni. A kedvenc íróim - Franz Kafka, Witold Gombrowicz, Carlos Ruiz Zafron, Oscar Wilde és William Shakespeare

Reading - I'm a real bookworm and i totally love reading. My favourite
writers are: Franz Kafka, Witold Gombrowicz, Carlos Ruiz Zafon, Oscar
Wilde and William Shakespeare.

       4. Fotózás - Akkor kezdett el érdekelni, mikor 13 éves voltam, egy barátom miatt, akibe szerelmes lettem. Azóta vált a legértékesebb hobbimmá, hogy mindent megörökítek körülöttem.

Photography- I got interested in photography when i was 13. It all happened because of my friend with whom i fell in love with. Since then capturing everything around me it's the most precious skill i've ever got.

        5. Dr. Martens - A kedvenc márkám mióta... mindig is. Klasszikus, tetszetős és kényelmes.

Dr. Martens- My favourite brand since... always. Classic, chic and comfy. 

       6. Ukulele - A zene gyerekkorom óta körülvesz, és szintén az egyik leginspiratívabb dolog a számomra. Gitározom, és nemrég kezdtem el játszani ukulelén is. Talán egy nap majd felveszek valamit, és megmutatom a blogomon! :))

Ukulele- Music is also one of the most inspiring things and it's been surrounding me since i was a child. I play the guitar and some time ago i started to play the ukulele. Maybe one day i'll record something and show it on my blog! :)) 

fotók Olga blogjáról./images via Olga's blog.

Dark Dark Dark - Daydreaming